pick off

Pick off all the dead leaves .

把枯叶全部摘掉。

The insecticide might harm the flowers . let 's pick off the insects by hand .

杀虫剂可能会伤害花朵。我们用手把虫捉下来吧。

to pick off the opposition one by one

逐个击破敌人

Stay far back and pick off enemies as they come to you .

留早，并挑选过的敌人，因为他们来找你。

Let me pick off the dust on your coat .

我来帮你把外套上的灰尘拍掉。

Pick off the one that looks easiest .

选看起来比较容易的那个下手

China and Russia are adept at using economic bait to pick off individual European countries .

中国和俄罗斯善于利用经济诱饵对欧洲国家各个击破。

Don 't pick off any of these flowers .

这些花一朵也不要采摘。

Then I repair to the branch of the tree and start to pick off the black guards one by one .

接着我又修剪了树的分枝，开始一个个的拔除黑色的杂枝。

Just have one behind your forces that leave husks , and pick off the units that fall .

让他在你的部队后面，然后清除掉被击毁的单位。

It took me quite some time to pick off the burs that had stuck to my coat .

我花了好长时间才把粘在衣服上的毛刺拉掉。

It is an extremely accurate weapon , so you can use it to pick off weakened enemies from a distance .

这是把很精准的武器，所以你能够在一段距离外用它就能干掉对手。

The next two lines use pattern matching to pick off the values required to enforce this rule when the returned function is actually executed .

接下来两行用模式匹配摘出实施规则所必需的数据。

Sniper : a skilled military shooter detailed to spot and pick off enemy soldiers from a concealed place .

狙击手：从隐藏的地方找好目标，并射杀敌军的技术高明的射手。

Avoid trying to pick off tops and bottoms because , at best , it is a subjective and arbitrary way to time trades .

你一定要避免去抓头部和底部，因为那顶多是种主观和没有根据的进出方式。

The birds sit on the giraffe 's back and pick off all the insects thatgather there .

这种鸟儿通常坐在长颈鹿的背上，专吃聚集在上面的各种昆虫。

as the sailfish pick off sardine after sardine right in front of him .

旗鱼就在他面前不断捕食一只又一只的沙丁鱼

That same strategy helped Oppo and Vivo pick off customers beyond the bigger and wealthier parts of China , where many people were not online .

同样的策略曾帮助Oppo和Vivo在中国富裕大城市以外的地区赢得顾客，这些地区的很多人不上网。

In operation , the fruit holding fingers embrace , firmly hold and pick off a fruit after a brake type lever of the handle is grasped .

操作时，通过抓果指包拢住果实并握紧手柄闸式杠杆后，即可使抓果指牢牢抓住果实，将其摘下。

Shotgun-themed weddings continue to boom in the US - despite the tragic shooting at Sandy Hook elementary school that saw a gunman pick off 26 people .

尽管刚刚发生了桑迪霍克小学枪击悲剧事件，26人被持枪者杀害，但以枪为主题的婚礼在美国还是很盛行。

Also , you 'll notice that the path to the template directory contains the date twice , so I needed to somehow pick off the date , - 0430 in this run .

另外，您还注意到指向模板目录的路径包含了两次日期，因此需要在运行时设法摘除日期0430。

A Review on Pruning in Eucalypt Plantations for Production of Clear Wood Then I repair to the branch of the tree and start to pick off the black guards one by one .

桉树无节材修枝技术研究进展与展望接着我又修剪了树的分枝，开始一个个的拔除黑色的杂枝。

If your opponent has no infantry , and you need to fall back , have those Sniper Teams behind your forces and have them pick off the husks .

如果你的对手没有步兵，而你需要撤退，让这些狙击手在队伍后面，清除掉地上的外壳。

Since the optical spectra of trapped pulse is distinctly separated from those of the untrapped signal pulses , we can pick off only the trapped pulse from the pulse train .

由于俘获脉冲的频谱明显区别于未被俘获的信号脉冲的频谱，俘获脉冲可以从信号脉冲串中单独滤出。

To do so , it will pick off the first element of the list the head to do the processing on that element , and recursively pass the rest of the list to itself again .

为此，它将选取列表的第一个元素列表头部来对该元素执行处理，然后再递归式地将列表的其余部分传递给自身。

It is best to attack the front of your enemies army with your main force , while bringing in the Raider Buggies from the side to pick off the infantry .

最好用你的主力来和敌军正面对决，同时带领突击车在侧面攻击步兵。

The Sniper Team can pick off any infantry , the Engineer will offer you repairs , and the Missile Squads can pick off air and add additional support on the ground .

狙击手可以干掉步兵，工程师负责维修，导弹兵可以防空的同时也可以支援主炮打击地面。

The king sent officers to report , feel the verification and the " in " the jade equipments , so that the necessary to the potter jade pick off the surface of the equipments .

文王听了差官的汇报以后，觉得有验证和氏的“璞中有玉”之说的必要，所以令玉匠用凿子把璞的表层敲掉。

Some were small carnivorous dinosaurs & the sort that might pick off young stragglers in the way that the crocodilians identified by Ms Drumheller and Mr Boyd did .

一些是小型食肉恐龙&正如庄姆海勒与博依德所确认的鳄鱼目动物那样，这些恐龙会截杀年幼离群的食草恐龙。

Any decent shot with telescopic sights could pick us off at random .

任何借助望远镜瞄准器的像样射手都可以随意把我们逐个干掉。